Un guide touristique d'Esneux-Tilff en français/espéranto

Début mars 2022, un groupe de scouts dont l’espéranto est la langue véhiculaire (les Verdaj Skoltoj), avait réservé pour la 2ème fois l’Auberge de Jeunesse de Tilff, afin d’organiser une rencontre internationale de 4 jours, attirant plus de 60 participants.

Suite à cette annonce, quelques personnes de Tilff, membres de Liège-Espéranto, ont rédigé un livre mettant en valeur le charme et les beautés de la région. Les récits sont agrémentés de quelques photos et détaillent 12 particularités de la Commune  d’Esneux dont la Boucle de l’Ourthe, la Fête des Arbres, le Musée de l’Abeille, l’Abbaye de Brialmont, le carnaval de Tilff, etc

L’ajout d’indications sur une carte l’ont ensuite transformé en guide touristique. La présentation en vis-à-vis des textes bilingues facilitera également sa diffusion en Belgique ainsi qu’à l’étranger, l’espéranto servant de langue-pont entre les cultures du monde entier.

Le projet a reçu le soutien de l’Office du Tourisme et a été inauguré par l’Echevine de la Culture, Madame Flagothier, le 4 mars dernier. Des exemplaires sont disponibles à l’Office du Tourisme ainsi que dans les librairies de la Commune, au prix de 5€.

Dès le 29/09/22, un cours d’espéranto sera donné une fois par mois à l’Université du Temps Disponible de Huy. Si le challenge d’apprendre une langue qui se veut internationale vous tente, n’attendez plus et prenez contact avec les membres de Liège Espéranto !

Eric Nemes : 0494/23.02.34

Eliane Pironnet : epironnet@gmail.com

Esperanto Wallonie 

 

Liste des activités de LIEGE ESPERANTO prévues pour l’année 2024.

1/ Réunion des membres à la Maison de la Laïcité de Mery – av. d’Esneux, 216 à 4130 MERY/ESNEUX – le mardi de 14h à 16h30 :

• 16 janvier 20 février ;

• 19 mars 16 avril ;

• 21 mai 18 juin ;

• 17 septembre 15 octobre ;

• 19 novembre 17 décembre.

   

2/ Table de Conversation à la librairie Toutes Directions – rue de la Violette, 3 à LIEGE –le samedi de 10h15 à 12h15 :

• 27 janvier 10 février ;

• 30 mars 27 avril ;

• 25 mai 29 juin.

• Les dates de septembre à décembre seront communiquées plus tard.

 

3/ Cours à l’UTD – rue Sous-le-château, 37 – 4500 HUY, le jeudi :

• 18 janvier de 10h à 12h (débutant = Stano Marcek) ;

• 25 janvier de 14 h à 16h (avancé = https://esperanto12.net/fr ) ;

• 8 février de 10h à 12h (débutant) ;

• 22 février de 14h à 16h (avancé) ;

• 7 mars de 10h à 12h (débutant) + de 14h à 16h (avancé) ;

• 11 avril de 10h à 12h (débutant) + de 14h à 16h (avancé) ;

• 2 mai de 10h à 12h (débutant) + de 14h à 16h (avancé) ;

• 30 mai de 10h à 12h (débutant) ;

• 20 juin de 10h à 12h (débutant) + de 14h à 16h (avancé).