retour en homepage imprimer envoyer

Groupes folkloriques - Les Porais Tilffois

Informations spécifiques

Sélectionnez une information pour faire apparaître le texte correspondant

Origine et généralités


Le Carnaval de Tilff a été remis à l'honneur par la société «Les Gais Lurons » en 1952 ;
Cette société présenta un groupe appelé «La famille à Gègène ».
En 1953, la dénomination fut abandonnée, les costumes furent modifiés et les premiers «Porais » apparurent.
Ils devinrent un groupe indépendant en 1954, lequel se développa rapidement, vu le succès remporté.
Incarnant l'entêtement et la roublardise goguenarde des habitants du Pays de Liège, les «Porais » par leur cordialité endiablée, célèbrent un bon tour joué aux autorités du moment.
La légende illustrée en fait foi.
Les «Porais » sont certainement le plus connu des groupes locaux et leur réputation n'est plus à faire.
Leur grande activité et leur présence, en Belgique et à l'étranger, en font des ambassadeurs tilffois de valeur.
De 1954 à 1971 n'ont-ils pas effectué 163 sorties dont 115 en Belgique et 48 dans les pays limitrophes: Grand-Duché de Luxembourg, France et Allemagne.
Lors de ces sorties, leur secrétaire, amateur de statistique, a constaté que les « Porais» avaient parcouru 43.000 kilomètres en autocar, soit l'équivalent d'un tour du monde.
Depuis 1972, d'autres kilomètres sont venus s'ajouter. Notamment en février 1973, les «Porais» se sont produits au Carnaval de Vienne et, en 1975, il Y a quelques jours, à l'occasion du Carnaval de Nice, ils ont défilé sur la place Masséna.
La dénomination exacte de poireaux en wallon est « porês ».
Ce fut la première graphie adoptée par le groupe; celle-ci fut, par après, volontairement modifiée en «porais ».
Deux raisons justifient la modification; la première est une coquille typographique. La seconde est un lapsus lingue involontaire d'un chroniqueur de radio.
Dans les deux cas le mot «porês» avaient été transformé en «pores », mot jugé peu acceptable pour la réputation du groupe.
Signalons aussi l'existence, à Tilff, d'un monument représentant un «Porai ». Inauguré le 10 septembre 1972, il est actuellement situé place Saucy.
La réalisation de ce monument, dont les promoteurs furent l'Administration communale et le Syndicat d'Initiative, a coïncidé avec l'année du vingtième anniversaire des «Porais ».
La statuette tilffoise, il est vrai, n'a pas encore atteint la renommée d'autres - elle ne débite pas de soupe aux poireaux -; c'est, néanmoins, pour le présent et pour l'avenir, un témoin de l'activité folklorique locale.
Le groupement des « Porais » est affilié à la Fédération des Groupes Folkloriques
wallon, section d'inspiration historique et folklorique.
Il fait aussi partie de l'Union des Groupements dA Folklore gastronomique de la Province de Liège.

Autres pages Web en relation directe avec celle-ci

 Suggestion/commentaire sur le site

Haut de page
| Design & intégration : Microcosm.be | Dévelopement : Medialabs |

Commune d'Esneux | Place Jean d'Ardenne, 1 - 4130 ESNEUX | 04.380.93.20 | info@esneux.be

Antenne administrative Tilff | Place du Souvenir, 1 - 4130 TILFF | 04.380.93.67

Atelier communal | Route de Poulseur - 4130 ESNEUX | 04.380.94.50

Escale | Avenue de la Station, 80 - 4130 ESNEUX | 04.380.93.10